Top-Noticias » Libros

Se publica un cuento de Borges inédito en España

Redaccion — Thu, 12 Nov 2009 12:56:47 +0000

Cualquier fecha conmemorativa es buena para acercarse a la obra de Jorge Luis Borges, y más si sirve para recuperar un cuento, La hermana Eloisa, escrito por el autor hace más de medio siglo en colaboración con Luisa Mercedes Levinson y publicado en una pequeña editorial en Argentina en 1955, pero inédito en España.

Este relato se publica ahora en España en edición de bibliófilo con una tirada de cien ejemplares numerados y con ilustraciones del argentino Antonio Seguí, afincado en París desde hace décadas, en homenaje al autor de El Aleph en un año en el que se cumplen los 110 años de su nacimiento.

La hermana de Eloisa se presenta esta tarde en Madrid en la sede del Centro de Arte Moderno, perteneciente al Centro de Editores, el sello que ha editado el cuento, que se dedica a libros artesanos y a la difusión de la cultura latinoamericana.

En esta sede también se inaugurará hoy una exposición sobre Borges (1904-1988) en la que se incluirán los originales de las ilustraciones, fotografías tomadas al autor argentino por diferentes gráficos, libros de Seguí y documentación sobre cómo se gestó el libro.

El cuento, que fue publicado en Buenos Aires hace 54 años y que nunca volvió a publicarse, fue escrito a cuatro manos entre Borges y Luisa Mercedes Levinson (1904-1988), quien utilizaba el pseudónimo de Lisa Lenson. Considerada una precursora del realismo mágico y todo un personaje para la época, mujer trasgresora y excéntrica, es autora, entre otros títulos, de El estigma del tiempo y La isla de los organilleros.

Visto en La Vanguardia

La editorial Galaxia comercializará su catálogo en formato digital

Redaccion — Mon, 09 Nov 2009 12:35:29 +0000

La editorial gallega Galaxia comercializará su catálogo en soporte digital, después de alcanzar un acuerdo con la compañía Publidisa para la producción y distribución de los libros en formato electrónico, según informó hoy esta empresa.

Publidisa facilitará la comercialización de los libros digitales en diferentes “portales de referencia”, aunque el acuerdo también contempla la creación de la “librería electrónica” de Galaxia, según añadió esta editorial en un comunicado.

El catálogo de Galaxia reúne a varias de las figuras más representativas de la literatura gallega como Ramón Otero Pedrayo, Alfonso Rodríguez Castelao, Vicente Risco, Ánxel Fole, Alvaro Cunqueiro, Celso Emilio Ferreiro, Luis Seoane o Rafael Dieste.

Visto en Noticias mujerhoy.com

Zapatero, el Rey y los Príncipes de Asturias dan el último adiós a Francisco Ayala

Redaccion — Wed, 04 Nov 2009 15:27:00 +0000

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, el rey Juan Carlos y los Príncipes de Asturias acudieron al tanatorio del Parque de San Isidro de Madrid para dar el último adiós al escritor Francisco Ayala. También asistió el alcalde de Madrid, Alberto Ruíz-Gallardón.

A las once de la mañana, el presidente del Gobierno llegaba al tanatorio donde fue recibido por la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde y la viuda del autor Carolyn Richmond. Minutos después llegó el rey Juan Carlos para dar el pésame a la familia y a la viuda del autor, quien se mostró muy “emocionada” cuando recibió el saludo del monarca.

A continuación, llegaron los Príncipes de Asturias, quienes permanecieron en el tanatorio del Parque de San Isidro aproximadamente veinte minutos, y luego se marcharon hacia el Teatro María Guerrero, sede del Centro Dramático Nacional, donde está instalada la capilla ardiente del actor José Luis López Vázquez, fallecido el pasado lunes.

Los restos de Francisco Ayala, considerado uno de los más grandes autores del siglo XX, serán incinerados en Madrid en una ceremonia privada, según informaron a Europa Press fuentes de la Fundación Ayala.

Visto en Europa Press

Muere a los 103 años Francisco Ayala, el decano de los escritores españoles

Redaccion — Tue, 03 Nov 2009 15:28:16 +0000

El escritor Francisco Ayala ha muerto este martes en su domicilio de Madrid, a los 103 años de edad, tras “un debilitamiento” de sus facultades físicas, que se había ido acentuando en las últimas semanas, informó el presidente de la Fundación Ayala, Rafael Juárez.

Lo último que perdió fue la voz, casi un símbolo El escritor, que el próximo 16 de marzo hubiera cumplido 104 años, “gozaba de relativa buena salud” hasta que el pasado mes de agosto se vio afectado por una bronquitis de la que ha tardado en recuperarse. En las últimas semanas, Ayala tuvo dificultades respiratorias y fue atendido por Pedro García Barreno, médico y académico de la Real Academia Española de la Lengua, y por neumólogos del Hospital Gregorio Marañón. El escritor se fue debilitando poco a poco, y “lo último que perdió fue la voz, casi un símbolo”, añadió el director de la RAE, Víctor García de la Concha.

La capilla ardiente de Ayala se instalará en el tanatorio del Parque de San Isidro, en Madrid, a partir de las 19.00 horas este martes. Según informó García de la Concha, los restos de Ayala serán incinerados “en un acto privado”, dado que el escritor “no quería que se hiciera entierro ni funeral” tras su muerte.

Eterno aspirante al Nobel

Ayala, quien este año había sido propuesto por la SGAE para el premio Nobel de Literatura, es autor de numerosos ensayos, crítica literaria y novelas, entre ellas, Los usurpadores (1949), La cabeza del cordero (1949), Historias de macacos (1955), Muertes de perro (1958), El as de bastos (1963) y El jardín de las delicias (1972), que le valió el Premio de la Crítica, pertenecen a su producción cuentística. El pasado marzo fue homenajeado con motivo de su 103 cumpleaños

En mayo de 1982 publicó el primer tomo de sus memorias, Recuerdos y olvidos; un año después, el segundo, El Exilio, con el que ganó el Nacional de Literatura.

Poseía los máximos galardones literarios – además del Nacional de Literatura, obtuvo el Premio de las Letras 1988, Cervantes 1991 y Príncipe de Asturias 1998- y, con motivo de su centenario en 2006, vio reeditadas algunas de sus obras y publicadas dos antologías, una de sus mejores textos, hecha por su mujer, la hispanista Carolyn Richmond, y otra sobre su faceta de sociólogo.

Doctor Honoris Causa por las universidades de Complutense y Carlos III de Madrid, y por las de Sevilla y Granada, Ayala era miembro de la Real Academia Española desde 1984.

El pasado marzo fue homenajeado en la Biblioteca Nacional con motivo de su cumpleaños. En cuanto se ha conocido la noticia, la página que el escritor centenario tenía en Facebook se ha llenado de mensajes de condolencia.

Una vida consagrada a la Literatura

Ayala nació el 16 de marzo de 1906 en Granada. Cursó allí el bachillerato y se doctoró en Derecho y Filosofía en Madrid. En 1929 viajó a Alemania para ampliar estudios de Política y Sociología, y en Berlín fue testigo del ascenso de los nazis al poder, una experiencia cuya huella quedó en su relato Erika ante el invierno. Escritor, ensayista, traductor, crítico literario, la producción de Ayala se caracterizó siempre por la lucidez

En 1934 ganó por oposición la cátedra de Derecho Político de la universidad tinerfeña de La Laguna, aunque no llegó a tomar posesión. Ese año empezó a trabajar como letrado de las Cortes, y todo mientras desarrollaba su afición literaria.

Ayala comenzó a escribir a los 17 años con una vocación que le salió “de dentro” y, cuando apenas tenía 19, publicó su primera novela, Tragicomedia de un hombre sin espíritu, y, al año siguiente, Historia de un amanecer.

Al concluir la guerra civil española, se instaló en Argentina, donde se integró en la vida literaria y fundó la revista Realidad, en la que colaboraron los mejores escritores de la época.

Ayala, que fue también traductor, vertió al castellano obras como Cuadernos de Malte Laurids Bridge, de Rilke, o la Teoría de la Constitución, de Carl Schmidt.

Se casó dos veces, la primera en 1931 con la chilena Etelvina Silva Vargas, con quien tendría a Nina, su única hija, y, la segunda, con la hispanista estadounidense Carolyn Richmond, que desde mediados de los setenta compartió su vida con el escritor.

Visto en 20minutos.es

Sale a la venta en España lo último de Dan Brown ‘El símbolo perdido’

Redaccion — Thu, 29 Oct 2009 13:38:44 +0000

Lo último y esperado de Dan Brown, El símbolo perdido, llega a las librerías españolas. La continuación de ‘El Código Da Vinci’ llega tras vender un millón de ejemplares en un día, algo que en España tan sólo ha superado hasta hoy ‘Harry Potters’ con una tirada de 1,5 millones de ejemplares en un lanzamiento sin precedentes.

Después de vender 80 millones de copia por medio mundo con El Código Da Vinci y recaudar 800 millones de dólares con su obra en la gran pantalla junto a Tom Hanks, Brown llega con su nueva obra seis años después de su rotundo éxito.

Esta vez la trama se desenvuelve en el interior del mundo secreto de la masonería, donde el profesor Robert Langdon se me sumergido en un thriller de 12 horas y 600 páginas que transcurre en Washington.

El experto en simbología Robert Langdon es convocado inesperadamente por Peter Solomon, masón, filántropo y su antiguo mentor, para dar una conferencia en el Capitolio. Pero el secuestro de Peter y el hallazgo de una mano tatuada con cinco enigmáticos símbolos cambian todos los acontecimientos posteriores.

Esta nueva aventura ya se augura como uno de los best seller del año.

Visto en Diario directo

‘Barro de Medellín’ de Alfredo Gómez Cerdá, Premio Nacional de Literatura Infantil

Redaccion — Wed, 21 Oct 2009 14:01:40 +0000

Alfredo Gómez Cerdá ha obtenido el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2009 por su obra Barro de Medellín. Este galardón, dotado con 20.000 euros y que concede anualmente el Ministerio de Cultura, pretende distinguir una obra de autor español escrita en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado y editada en España durante 2008.

Gómez Cerdá empezó a escribir a los 11 años. Inicialmente se dedicó al teatro, pero a partir de 1982, cuando ganó el segundo premio “El Barco de Vapor” por su libro ‘Las palabras mágicas’, se decantó por la literatura infantil y juvenil.

Ha colaborado en prensa y en revistas especializadas y ha participado en numerosas actividades en torno a la literatura infantil y juvenil: charlas, libro-fórum, programas radiofónicos, mesas redondas, conferencias, etc. También ha colaborado en proyectos educativos llevados a cabo en Estados Unidos (Aprenda II, En San Antonio, Texas).

Sus libros se han publicado en varios países de Europa: Francia, Italia, Portugal, Dinamarca, Suecia, Noruega e Islandia; en América: Canadá, EEUU, México, Colombia, Argentina y Brasil; y, por último, en Asia, Corea y Líbano. Ha escrito además varios guiones para cómic. En 1981 realizó el guión cinematográfico de ‘El cachorro de Howard Bridges’. Ha sido segundo premio por ‘Nano y Esmeralda’ en 1985. En 2001 obtuvo el Premio Assitej-España de Teatro por ‘La guerra de nunca acabar’.

En 2005 fue galardonado con el “Premio Gran Angular” por ‘Noche de alacranes’ y un año más tarde con el “Premio Fray Luis de León” por ‘La montaña más bella’. En 2008 recibió el “Premio Ala Delta” por ‘Barro de Medellín’ y el “Premio Cervantes Chico” por el conjunto de su obra.

El jurado, presidido por el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, estuvo constituido por la subdirectora General de Promoción del Libro, Mónica Fernández; José María Merino (RAE); Xavier Carro (Real Academia Gallega); María José Olaziregi (Real Academia de la Lengua Vasca); Gemma Lienas (Instituto de Estudios Catalanes); Marta Vilagut (Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil – OEPLI); Amparo Bou (Federación de Asociaciones de Periodistas de España); Paula Izquierdo (Asociación Colegial de Escritores – ACE) y Noemí Villamuza (por la ministra de Cultura); María Dolores González Gil (Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas – CRUE), además de los dos últimos autores galardonados, Jordi Sierra i Fabra y Agustín Fernández Paz.

Visto en Europa Press

Paco Bezerra, Premio Nacional de Literatura Dramática

Redaccion — Thu, 15 Oct 2009 13:32:53 +0000

El dramaturgo Paco Bezerra (Almería, 1978) galardonado con el Premio Nacional de Literatura Dramática por su obra ‘Dentro de la Tierra’, aseguró hoy que ser joven cuando escribes teatro, “un oficio de riesgo”, “es un handicap”. “Si eres atleta o te dedicas a la moda tener 30 años es estupendo pero si eres dramaturgo (y yo tengo cara de niño) prefieren a un señor con barba y barriga”, apostilló el autor en declaraciones a Europa Press.

Bezerra, que ya recibió en 2007 el Premio de Teatro Para Autores Noveles “Calderón de la Barca” por la obra ahora galardonada, aún no ha estrenado ninguno de sus textos. Por eso recibir ahora un Premio Nacional supone para él una “bombona de oxígeno muy grande”.

“Llevo escribiendo teatro a diario toda la vida, desde los 15 años y tengo 31. Y nadie te paga por ello. Tardé tres años en terminar ‘Dentro de la Tierra’. Son muchas las expectativas y esperanzas que pones en un proyecto así. Por lo tanto, el Premio Nacional se recibe como agua de mayo. Se puede ver también como un salario por todo ese tiempo que nadie te ha pagado y sobre todo, es el reconocimiento a tu labor. Te pone en el camino y te alienta para seguir adelante”, explicó el autor.

UN ‘THRILLER’ RURAL

A Paco Bezerra le gusta definir ‘Dentro de la Tierra’ como “‘thriller’ rural” que empieza como obra social y que es muy cinematográfica. En ella aborda la explotación que padecen los inmigrantes en los invernaderos almerienses, un escenario con el que está familiarizado desde niño. Ahora anda en “conversaciones” con el Centro Dramático Nacional para ver si puede estrenarla.

El joven dramaturgo explicó que, a pesar de ser también actor (estudió interpretación con William Layton y tiene la carrera de dramaturgia en la RESAD) se siente un “hombre de teatro” y prefiere seguir escribiendo.

“Cuando escribo intento ponerme retos porque si no el teatro es siempre igual. Procuro que al director de escena se le quiebre un poco la cabeza”, confesó. Asimismo, Bezerra declaró que le interesa “renovar los temas de la literatura dramática”. “La gente joven piensa que el teatro habla sobre cosas antiguas, universales pero que suenan a un tiempo pasado. Por eso siempre pienso en escribir sobre asuntos que no se contemplan en una obra de teatro”, dijo.

Este hecho le ha llevado a terminar una obra sobre el ciberacoso sexual a menores de edad, un texto que ya ha enviado a algunos concursos. “Te roban fotos, videos, las cuentas de correo electrónico y luego te chantajean, te ves atrapado en una red. Son nuevos tipos de delincuencia sobre los que existe un gran vacío legal”, explicó aclarando que se trata de situaciones que no ha vivido personalmente pero que le inspiran para “imaginar” qué ocurriría a su alrededor si esto le pasara en realidad.

Además de los premios citados, Paco Bezerra recibió en el Premio Barahona de Soto (ganador) y el Premio Miguel Romero Esteo de teatro breve (finalista), ambos en 2004, por la obra ‘Viaje a Tindspunkt’. Como actor, es protagonista del cortometraje ‘Ricardo Piezas descatalogadas’, dirigido por Hermanas Rico. También ha intervenido en diversas obras, en Almería y en Madrid, como ‘La pesadilla’, de Rafael G. Gosálbez, ‘Un tranvía llamado deseo’, de Tennessee Williams o ‘Noche de juerga’, de Harold Pinter. Recientemente ha rodado ‘La travesía’, un largometraje de José Miguel Ganga con el que este realizador ha vuelto al cine después de 15 años.

Kirmen Uribe, Premio Nacional de Narrativa 2009

Redaccion — Wed, 14 Oct 2009 11:43:59 +0000

El autor vasco Kirmen Uribe por su obra Bilbao- New York- Bilbao ha obtenido el Premio Nacional de Literatura 2009 en la modalidad de Narrativa. Este galardón dotado con 20.000 y que concede anualmente el Ministerio de Cultura, pretende distinguir una obra de autor español escrita en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado y editada en España durante 2008.

Tras conocer la noticia del Premio, Uribe aseguró que este galardón, que concede anualmente el Ministerio de Cultura, supondrá un “espaldarazo a su carrera” y una apuesta definitiva por las “nuevas formas de narrar”.

‘Bilbao-New York-Bilbao’ aúna varios géneros literarios como poesía, ensayo, cartas y diarios, y describe el viaje del autor desde el aeropuerto de Bilbao al aeropuerto JFK de Nueva York, mientras escribe la historia de tres generaciones de su familia.

“Es un juego entre el lector y yo mismo, y en el que lector tiene que estar atento porque yo no soy un narrador fiable”, reconoció este joven autor vasco, quien destacó la estructura “diferente” y “novedosa” de su novela. “Es una novela que arriesga mucho porque quiere buscar nuevas formas de contar”, subrayó.

Kirmen Uribe (Vizcaya,1970). Escribe poesía y novela en lengua vasca. Se licenció en Filología Vasca en Vitoria y cursó estudios de postgrado de Literatura Comparada en Trento, Italia. Ha trabajado como profesor, traductor y guionista. Ha realizado proyectos multimedia combinando literatura y diferentes disciplinas artísticas, y ha participado en encuentros de literatura en Europa, Asia y América.

Ha traducido poemas de Raymond Carver, Sylvia Plath, Anne Sexton, Mahmud Darwish y Wislawa Szymborska, entre otros. Ha publicado en revistas como el “The New Yorker”. Colabora en diversos medios de prensa escrita en el País Vasco.

El Jurado del Premio ha estado formado por José Luis Borau, propuesto por la Real Academia Española; Xose Luis Axeitos, por la Real Academia Gallega; Jon Kortazar, por la Real Academia de la Lengua Vasca; Alexandre Broch, por el Instituto de Estudios Catalanes; Andrés Martínez Sánchez, por la Asociación Colegial de Escritores (ACE); Ramón Loureiro, por la Asociación Española de Críticos Literarios; Camilo José Cela Conde, por la Conferencia de Rectores de Universidades Españolas; Marco Schwartz, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE); Alicia Giménez, por la ministra de Cultura; y Vicente Molina Foix (autor galardonado en 2007). Actuó como presidente el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, y como vicepresidenta, la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Mónica Fernández.

Visto en Europa Press

‘Vivir sin jefe’, un didáctico escrito para emprendedores

Redaccion — Mon, 12 Oct 2009 10:21:53 +0000

El año pasado el modelo de negocio del periodista y escritor Sergio Fernández pasó por una profunda crisis que le obligó a preguntarse qué estaba haciendo mal. Después de leer innumerables libros y tras hablar con decenas de emprendedores, Fernández hizo dos descubrimientos: el primero es que la literatura empresarial no está enfocada a pequeños o medianos emprendedores sino a grandes empresas y que esto aburre a los emprendedores y el segundo, que los errores por los que pasaban los emprendedores eran con frecuencia los mismos.

Así, en ‘Vivir sin jefe’ Fernández afirma que los emprendedores se verán a veces reflejados y otras veces prevenidos de manera sencilla, directa y divertida sobre los errores que todos hemos cometido alguna vez; y todo ello desde un enfoque multidisciplinar, práctico, lleno de propuestas y, sobre todo, muy bajado a tierra. ‘Vivir sin jefe’ fue publicado el pasado 2 de julio por Plataforma Editorial y ya va por su cuarta edición.

Sobre el autor

Sergio Fernández es, además de formador y jefe de prensa de un conocido Ayuntamiento de la Comunidad de Madrid, emprendedor (developia.es), escritor (publicó en 2007 ‘Cómo gestionar la comunicación en editorial nancea y escribe diariamente en su blog www.pensamientopositivo.org/) y periodista especializado en coaching (miércoles 19:30 y jueves 13:15 en Punto Radio).

Visto en diario Directo

La escritora alemana Herta Müller es galardonada con el Premio Nobel de Literatura 2009

Redaccion — Fri, 09 Oct 2009 00:16:13 +0000

El Premio Nobel de Literatura 2009 ha recaído sobre la escritora germano-rumana Herta Müller quien, con la concentración de la poesía y la objetividad de la prosa “dibuja los paisajes del desamparo”, según destacó la Academia Sueca.

La galardonada debutó como escritora con la colección de relatos ‘Niederungen’ (1982, traducido en 1990 en castellano como ‘En tierras bajas’), que fue censurada en Rumanía. Dos años más tarde se publicó una versión no censurada de esta colección de cuentos en Alemania y el mismo año apareció ‘Drückender Tango’ en Rumanía.

“En estas dos obras, Herta Müller retrata la vida en un pequeño pueblo germanohablante y la corrupción, la intolerancia y la opresión que en él encuentra”, afirma la academia. “A causa de ello sufrió la crítica de la prensa nacional al mismo tiempo que tuvo una acogida muy positiva en los medios de comunicación de habla alemana en el exterior“, prosigue. Debido a sus críticas públicas a la dictadura rumana “se la castigó con la prohibición de publicar en su país“. En el año 1987 emigró junto con su marido, el escritor Richard Wagner.

Las novelas ‘Der Fuchs war damals schon der Jäger’ (1992; ‘La piel del zorro’, 1996), ‘Herztier’ (1994; ‘La bestia del corazón’, 1997) y ‘Heute wär ich mir lieber nicht begegnet’ (1997) “proporcionan con sus trabajados detalles una imagen de la vida cotidiana en una dictadura estancada“, afirma el comunicado.

Herta Müller ejerció el cargo de docente invitada, entre otras, en las universidades de Paderborn, Warwick, Hamburgo, Swansea, Gainsville (Florida), Cassel, Gotinga, Tubinga y Zúrich. Vive actualmente en Berlín. Es miembro desde 1995 de la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung en Darmstadt.

Las obras de Müller traducidas al castellano, según la Academia Sueca, son ‘En tierras bajas’ (Siruela, 1990), ‘El hombre es un gran faisán en el mundo’ (Siruela, 1992), ‘La piel del zorro’ (Plaza & Janés, 1996) y ‘La bestia del corazón’ (Mondadori, 1997).

Visto en diarioDirecto Online